СПб., издание книгопродавца И.Л.Тузова
846 стр., 24,5Х16,5 см.

Перевод с XIX английского издания А.П.Лопухина. С приложением изображения св. ап. Павла и картами в тексте. 3-е общедоступное издание. Во владельческом заказном цельнокожаном переплете. Бинтовой корешок с тиснением названия и орнамента золотом. Крышки декорированы золотисненными рамками. Форзацы оклеены цветной бумагой и подчеркнуты золототисненным бордюром.

Фаррар (Фредерик Вильям Farrar) — известный английский духовный писатель.

Род. в 1831 г. Был проповедником при университетской церкви в Кембридже, затем капелланом при дворе королевы Виктории; его проповеди посещались всем высшим лондонским обществом. Из его сочинений наиболее известны: "Происхождение языка" (1860), "Падение человека и др. проповеди" (1865), "Язык и языки" (1870), "Искатели Бога" (перев. на русск. язык), "Свидетельства в доказат. истории Христа" (пер. на русск. яз.), "Жизнь И. Христа" (1874; множество изданий, простых и иллюстрированных, всего до пoлyмиллиoнa экземпляров; перев. и на русский язык Матвеевым, Фейгиным и проф. А. П. Лопухиным), "Жизнь и труды ап. Павла" (1879), "Первые дни христианства" (1882), "Жизнь и труды отцов и учителей церкви" (три последние сочинения также переведены на русск. язык). Ф. принимал и принимает доселе живое участие в разных библейских словарях, комментариях — конспективных изданиях по богословию и церк. истории.

Благодаря переводу его лучших произведений на русский язык имя его сделалось весьма популярным и в России, среди образованных классов.

А. Лопухин.