"Десять подлинных линогравюр.1914-1920. «Мастерская», поэма Жака Превера" - уникальное коллекционное издание, включающее 10 линогравюр, исполненных Пуни в Ленинграде, Витебске и Берлине между 1914 и 1920 годами и вручную отпечатанных в художественных мастерских Ригаля (Ateliers Rigal) с оригинальных досок.
Об уникальном издании в "Библиохронике. Книга II-я" Венгеровых, Невских", №143:
"...Итальянец по крови, француз по паспорту, человек мира по судьбе, кругу общения и взглядам на искусство, Пуни и в эмиграции осознавал себя русским художником. Несмотря на многолетнее увлечение беспредметной живописью, русские темы, русские сюжеты, русские образы всегда занимали важное место в его творчестве. Подтверждением этому служит представленное в Библиохронике коллекционное издание, вышедшее в Париже через восемь лет после смерти мастера. Оно объединило 10 линогравюр, исполненных Пуни в Ленинграде, Витебске и Берлине между 1914 и 1920 годами и вручную отпеча¬танных в художественных мастерских Ригаля (Ateliers Riga!) с оригинальных досок. Текстовым комментарием к ним служит поэма «Мастерская», принадлежащая перу одного из крупнейших поэтов Франции XX столетия - Жака Превера (1900-1977):
Мастерская Пуни - это музей наоборот...
Вещи, оставшиеся на своих местах...
Серые и белые фотографии,
холсты,
портреты на стенах - всё несёт на себе цвета Пуни
- цвета радостного взгляда на мир,
смешанные с удивлением перед тайнами жизни...
...Издание, подготовленное друзьями Пуни, задумывалось как библиофильское: оно отпечатано общим тиражом в 195 нумерованных экземпляров на четырёх различных сортах бумаги - японской императорской, овернской, верже и глянцевой. Описываемый экземпляр - № 121, на бумаге верже"