На французском языке. 68 полнолистных офортов с изображением шедевров античной, древнеримской скульптуры и европейской живописи. Форзацы оклеены мраморной бумагой. На форзаце гравированный русский экслибрис XVIII века "Из библиотеки Николая Сергеевича Всеволжского". В цельнокожаном издательском переплете с тиснением орнамента и названия по корешку. Тройной золотой обрез.

Иждивением издателя. Прижизненное издание. Гравированный титульный лист. В издательском цельнокожаном переплете. В верхней части корешка небольшие временные повреждения. Библиография - Сводный Каталог №2327.

В четырех полукожаных переплетах времени издания. По корешкам тиснение названия золотом. Небольшие временные потертости переплета. К книгам выполнен библиофильский футляр. 

Часть I из двух. Перевел с французского С. де Шаплет. Иллюстрированный фронтиспис гравирован И. Фридрицем в технике резцовой гравюры на меди. В цельнокожаном переплете времени издания с профессиональной реставрацией.

 Переведено с немецкого Павлом Сохацким, профессором древней литературы при Императорском московском университете. В полукожаном владельческом переплете времени издания. Корешок с тиснением названия с временными потертостями. На авантитуле владельческий росчерк орешковыми черниламии печать книжного магазина "Книжный мiр".

Новое, исправленное издание. Не полный комплект иллюстраций, в наличии три. С сохранением издательской бумажной иллюстрированной обложки внутри полукожаного владельческого переплета времени издания.

Издание седьмое, в точности напечатанное против первого издания. С тремя гравированными картинами и портретом автора (гравюра выпадает из переплета). В цельнокожаном переплете времени издания. По корешку поблекшее от времени тиснение названия золотом.

С гравированным портретом. Перевод с французского. В полукожаном переплете времени издания. На корешке вставка из кожи иного цвета с золототисненным названием. Крышки оклеены мрморной бумагой.

В полукожаном владельческом переплете. Бинтовой корешок с тиснением названия золотом. Кожаные уголки. Крышки оклеены мраморной бумагой. Отсутствует гравированный портрет Байрона. Редкость. Библиография - Межд. книга. Ант. кат. № 21; Редкие русские книги. № 117.

Первое издание знаменитого перевода на русский, выполненного Гнедичем Н.И. С гравированной заставкой  (Агамемнон, Ахиллес, Нестор, Одиссей, Диомед, Парис, Менелай) в первом томе, гравированной картой поля Троянского сражения (гравер Уткин) - во втором. На первой странице после форзаца - владельческий росчерк. В заказном владельческом цельнокожаном переплете эпохи. По корешку богатое тиснение орнамента и названия золотом. Форзацы оклеены мраморной бумагой. Тройной крапленный обрез. Библиографическая редкость.

Перевел Н. Милашевич. Печать зарубежной библиотеки. В издательских бумажных гравированных обложках (виньетки, заставки). Небольшие временные повреждения обложек.

 Гравированный заглавный лист, 12 гравюр на стали. В полукожаном владельческом переплете. По корешку блинтовое тиснение названия. Крышки оклеены мраморной бумагой. Небольшие потертости переплета. Редкость. См. библиографию:

На фротисписе гравированный портрет Мильтона. 13 иллюстраций - оригинальные офорты. В цельнокожаном владельческом переплете времени издания. По корешку поблекшее тиснение названия.

Перевод с французского. На форзаце экслибрис личной библиотеки. В полукожаном владельческом переплете времени издания. Редкое областное издание.

Издание Имп. Рос. Академии Наук. В цельнокожаном издательском переплете. По корешку на вставке из кожи иного цвета тиснение названия золотом. В верхней части корешка отсутствует небольшой фрагмент.

Издание второе. Гравированный авантитул. В цельнокожаном переплете времни издания. По корешку тиснение названия.

Переведен с французского В. [Василием] Т.[Тредиаковским] Тираж 1200 экз. Текст в гравированных орнаментальных рамках. В бумажной обложке. Библиография - "Сводный каталог..." - №1127.

Третье издание, вновь исправленное и во многих статьях пополненное. На титульных листах владельческие подписи орешковыми чернилами "К. Николай Щербатов", возможно принадлежащие князю Ник. Григ. Щербатову (1777-1848). Т.ж. на тиутльных листах штампы библиотеки до 1917 года. В полукожаном переплете времени издания. Корешок с тиснением названия золотом. Крышки оклеены мраморной бумагой.

Фронтиспис - гравюра, портрет Леонардо да Винчи. В бумажной издательской печатной обложке.

Перевод с французского. Из книг историка Михаила Петровича Погодина. Из книг Геннадия Алексеевича Мишина (о чем свидетельствуют владельческие записи на книге). Блок с разломами, некоторые страницы и тетради плохо держатся, но не выпадают. Многочисленные страницы имеют следы от влаги и загрязния, не мешающие чтению. Утрачена резцовая гравюра. Несколько страниц в начале блока имеют надрывы и утраты фрагментов, подклены белой бумагой, без утраты текста. В издательском цельнокожаном переплетес временными потертостями.